Tournée en macédoine

Tournée du Festival Summerlied en Macédoine du 9 au 13 juin 2009 

Summerlied offre « par delà des frontières » de nouvelles scènes à ses artistes

      Summerlied a, depuis sa création en 1997, accordé dans sa programmation une place significative aux influences musicales d’Europe centrale et orientale. L’invitation du festival de poésie Kotcho Ratsine de Véles et de l’Ambassade de France à Skopje dans le cadre de la 10ème semaine du patrimoine, à Skopje a offert au festival l’opportunité de participer à des événements artistiques marquants en République de Macédoine.
      Le projet de tournée du festival Summerlied s’inscrivait aussi dans une démarche de soutien et de promotion aux artistes alsaciens mais également dans une optique de développement de son réseau.


      Ce projet est le fruit d'une coopération initiée par le festival Summerlied entre l’Ambassade de France en Macédoine, le Centre Culturel Français de Skopje, l'Union Internationale des Alsaciens, l’Office pour la Langue et la Culture d’Alsace et de la ville de Veles.
      Summerlied a ainsi démontré sa capacité à exporter les talents et à tisser des liens de coopération inédits.

Mais Summerlied prépare aussi son édition 2010 qui sera assurément riche en surprises ... notamment balkaniques !

(lire l'article)

Rhein Fest

Festival Rhein Fest du 18 au 20 septembre 2009

      Après la réussite du festival 2008, Summer lied s’est vu proposer par le service animation de la Ville de Strasbourg, la programmation et la coordination artistique du Rheinfest 2009, festival transfrontalier
situé dans le Jardin des 2 Rives.


       A travers une programmation essentiellement «rhénane», l’équipe de Summerlied a su développer le rayonnement du festival et capter le public des deux rives du Rhin. A cette occasion son savoir-faire a été largement reconnu.
Le but était de mettre en avant la culture alsacienne et rhénane, mais aussi les apports des cultures implantées et frontalières et de créer du lien entre les publics allemands et français...

Programme du Rhein Fest

Télécharger le programme

Les animations du Summerlied

 

En partenariat avec l'OLCA (office pour la langue et la culture d'Alsace) et la ville de Schweighouse-sur-Moder, le festival Summerlied permet à 2 maisons de retraites et 4 écoles de bénéficier de 20 ateliers de dialecte alsacien.

Maisons de retraite du SIVOM de Schweighouse-sur-Moder et environs

 

Lors de la période de Noël, Jean-Pierre Albrecht est intervenu à la maison de retraite "la Roselière" à Schweighouse-sur-Moder et "au Sacré Coeur" à Dauendorf. Il a donné un concert en l'honneur des pensionnaires et leur a présenté ses instruments fétiches, l'épinette des Vosges, la vieille à roue, la cithare et bien d'autres.

(lire la vidéo)

 

 Ecoles de Schweighouse-sur-Moder et d'Ohlungen 

 

 

      Grâce au Summerlied et à l'OLCA, Jean-pierre Albrecht a pu entamer un travail de sensibilisation en direction des écoles pour sauvegarder le patrimoine, et notamment le dialecte alsacien.
C'est ainsi de manière ludique qu'il entend convertir les enfants en leur apprenant des ritournelles qu'eux même propageront dans la cour de recréation et dans leur foyer.

(lire la vidéo)