"d'Lichtbéble" (les Lucioles) sont quatre musiciens qui ont repris des chansons populaires du répertoire de Louis Pinck que celui-ci a collecté de 1908 à 1940 dans toute la Moselle.
Muté disciplinairement de la cathédrale de Metz à la paroisse de Hambach près de Sarreguemines, pour avoir publiquement pris position contre les Prussiens, l'abbé Louis Pinck a rassemblé de nombreuses chansons populaires qu'il a publié sous le titre "Verklingende Weisen". Ces airs ont été chantés par nos aïeux pendant des lustres avant de tomber dans l'oubli.
"Faire revivre ces chansons d'un autre temps, d'un autre âge est un pari sur l'avenir. Notre seul souci a consisté à n'altérer ou déformer ni leur esprit, ni leur âme. A partir des lignes mélodiques fournies par Pinck, nous avons élaboré des arrangements en tenant compte de l'histoire et du contenu de ces chansons, mais également de l'évolution musicale."
Site Internet: http://www.myspace.com/dlichtbeble
Serge Philippi : guitares
Alain Thiel : accordéon
Jean Hulard : flûtes
Charly Damm : mandoline, chant